Illinois restaurant subject of investigation for outbreak of Salmonella illnesses