Suspect in custody after active shooter reported at Houston prep school