Storm brews over 46x price markup of Merck’s Thor-inspired COVID pill