Hurricane Pamela kills 2 in Texas, multiple water rescues conducted